Prevod od "e ci sono" do Srpski


Kako koristiti "e ci sono" u rečenicama:

Ci sono i ricchi e ci sono i poveri.
Postoje bogati ljudi i siromašni ljudi.
E ci sono persone così ricche, che possono pagare qualunque cifra.
Na svijet u je dovoljno bogatih ljudi koji æe to platiti.... sve što požele.
Qui dentro, comunque, affronti la paura, apri quella porta... e ci sono altre 100 porte dietro quella.
Овде, додуше, ти се суочиш са страхом, отвориш та врата... и имаш стотину нових врата иза њих.
E ci sono anche i cioccolatini gentile omaggio di tua moglie'.
Za kasnije imamo èokoladu, zahvaljujuæi tvojoj ženi.
Come sa, stiamo per aprire una nuova attività e ci sono un paio di personaggi dei quali non sono convinta.
Отварамо нови посао...... и имапарликовау које нисам баш сигурна.
E ci sono due possibilità, o si parlerà anche di te, oppure no.
А онда ће да причају о теби, или неће.
E ci sono giorni che vorresti chiuderli in una scatola portare la scatola al parco, lasciarli lì e andartene.
A nekim danima ih jednostavno želite zatvoriti u kutiju i ostaviti u parku... i pobjeæi, razumijete?
Ci sono rapitori anche in America e... ci sono mele marce ovunque.
Имамо их и ми у Америци. Увек има трулих јабука.
E ci sono le impronte digitali del signor Attwöll sopra e anche fibre del suo cappotto, il che ci suggerisce che l'arma gli apparteneva.
Imalo je otiske prstiju gosp. Atvela na sebi, kao i vlakna sa njegovog kaputa, što sugeriše da je nož pripadao njemu.
Questi datteri squisiti vengono dalla Giordania e ci sono anche le tue olive preferite dalle Cicladi.
Našla sam sjajne urme u Jordanu i tvoje omiljeno, masline sa Ciklade.
E ci sono alcuni di noi che stanno solo cercando di mimetizzarsi nella folla.
A neki od nas se samo pokušavaju stopiti sa okolinom.
E ci sono voluti solo 28 minuti.
A trajalo je svega 28 minuta.
E ci sono tutti i motivi per essere sconvolti.
Ljudi æe biti u šoku što ste sad to rekli.
E ci sono un sacco di cose per cui i cattivi si fanno beccare.
Loši momci kogu da useru stvar na milion naèina.
E' buio e sporco e ci sono, quanti, tre buffoni che ci lavorano?
Mraèno je i prljavo i tamo rade 3 èudaka beše?
E ci sono state delle complicazioni.
Ja sam novi vampir i bilo je komplikacija.
Mi scusi se l'ho disturbata, è solo che... tengo d'occhio tutti quelli che vanno e vengono e ci sono stati sgradevoli personaggi in zona.
Izvinjavam se ako sam vas uznemirio. Pazim na sve koji su u prolazu. Ovuda se motalo nekoliko neugodnih likova.
Mance Rayder ha un esercito diretto da queste parti, e ci sono anche cose piu' pericolose di Mance.
Менс Рајдер има војску која иде овуда, а има и горих ствари од Менса.
Da qui vedo bene la vetta e ci sono ancora degli scalatori.
Imam dobar pogled na vrh i.. Gore ima još alpinista.
E ci sono due messaggi importanti, o due lezioni, da trarre da questa realtà.
Postoje dve važne poruke, ili dve lekcije, koje se mogu naučiti iz toga.
E ci sono punti di forza nella tradizione Islamica.
I postoje prednosti u tradiciji Islama.
Io sono un esempio, e ci sono anche altre persone come me.
Ja sam jedan primer, i ima drugih koji su kao ja.
E ci sono due miliardi di bambini al mondo.
Имамо две милијарде деце у свету.
E ci sono molte ragioni di credere che questo sia un corretto
Mnogo je razloga zbog kojih verujemo da je ovo ispravan način
E ricevo queste cose per il mio aspetto, non per quello che sono, e ci sono persone che pagano per il loro aspetto e non per quello che sono.
Dobila sam ove besplatne stvari zbog svog izgleda, ne zbog toga ko sam i postoje ljudi koji plaćaju cenu zbog svog izgleda, a ne zbog toga ko su.
E ci sono solo 177 000 giovani neri e latini a New York, quindi per loro, non è una questione di, "Mi fermeranno?"
U Njujorku ima samo 177 hiljada mladih crnaca i latinoamerikanaca, tako da za njih to nije pitanje: "Da li će me zaustaviti?
E ci sono centinaia di iniziative ogni anno per cercare di migliorare l’istruzione.
Svake godine pokrene se na stotine inicijativa ne bi li se poboljšalo obrazovanje.
Non puoi negare ciò che vedi nel video, e c'è molto da imparare da tutto ciò, e ci sono molti modi in cui possiamo crescere come professionisti quando vediamo una cosa del genere.
Ne možete pobiti to što vidite na snimku i dosta toga se može odatle naučiti. Postoji puno načina na koje možemo raziviti našu profesiju kada zaista ovo i pogledamo.
per cui le persone stanche tendono ad avere un maggiore tasso di infezioni generali, e ci sono alcuni ottimi studi che dimostrano che i lavoratori su turni, ad esempio, hanno percentuali maggiori di cancro.
pa su umorni ljudi skloni češćim infekcijama, postoje studije koje vrlo dobro pokazuju da radnici u smenama npr. imaju višu stopu obolevanja od raka.
È una sensazione strana avere un'altra creatura che cerca di mangiarvi, e ci sono poche cose come questa che spingono a diventare vegetariani.
Vrlo je čudan osećaj kada drugo stvorenje pokušava da vas pojede, a retko šta može toliko da podstakne vegetarijanstvo.
E ci sono creature invisibili che vivono sul nostro corpo, compresi acari che passano tutta la vita fermi sulle vostre sopraciglia e a gattonare di notte sulla vostra pelle.
Postoje nevidljiva stvorenja koja žive po celom vašem telu, uključujući grinje, koje provode ceo život na vašim trepavicama, i gamižu noću po vašoj koži.
E ci sono cose meravigliose che si possono fare grazie alla respirazione e alla postura e con esercizi per migliorare il timbro della voce.
Neverovatne su stvari koje možete da uradite, disanjem, držanjem, vežbama da biste poboljšali boju vašeg glasa.
Ci sono problemi con l'autismo, e ci sono problemi con la troppa immaginazione.
Kada ste autistični, imate probleme, a problemi nastaju zbog prevelike maštovitosti.
E ci sono sempre degli alberi nell'aula.
I uvek ima drveća u učionici.
e ci sono molto affezionato, perché tutti questi sentimenti, alcuni banali, alcuni un po' più profondi, erano tutti usciti, in origine, dal mio diario.
I naravno da me ovo dotiče jer sva ova osećanja, neka banalna, neka dublja, su prvobitno proizišla iz mog dnevnika.
E ci sono un paio di cose che dobbiamo ricordare come insegnanti.
Ima nekoliko stvari koje, kao nastavnici, treba da upamtimo.
E ci sono buoni studi sui rifugiati provenienti dal Congo -- hanno il due, tre percento di persone infette, e la pacifica Zambia -- molto di più.
I postoji dobro istraživanje o izbeglicama iz Konga -- imaju 2, 3 odsto zaraženih, a miroljubiva Zambija -- mnogo više.
È solo ad un livello più alto che intervengono gli altri sensi e ci sono le connessioni con la memoria e le emozioni.
Samo na višim nivoima se ostala čula pridružuju i povezuju sa pamćenjem i emocijama.
BG: Beh, non c'è un posto in particolare, e ci sono tutte queste interessanti regole di trasparenza su tutto ciò che è definito nucleare,
BG: Pa, nismo izabrali konkretno mesto, i svuda postoje razna interesantna pravila kad god se pomene nešto što sadrži reč "nuklearno",
Perché ci sono i leader e ci sono quelli che guidano.
Zato što postoje vođe i postoje oni koji vode.
La Angiogenesis Foundation sta seguendo quasi 300 aziende, e ci sono circa 100 altri farmaci in sperimentazione.
Fondacija Angiogeneze prati skoro 3000 kompanija, a postoji još oko 100 lekova u najavi.
C'è oro e ci sono molte perle, ma la cosa più preziosa sono le labbra istruite
Ima zlata i mnogo bisera, ali su mudre usne najdragoceniji nakit.
1.2617189884186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?